"Res ipsa loquitor". I think. Maybe "Quod erat demonstrandum"

Alex Salmond (in a small part of a very reasoned speech) says that the broadcast media try to be fair but the press in Scotland is "heavily stacked against independence" (and, in other breaking news, bears, woods, Pope, Roman Catholic etc).

The Times reports this as Salmond "lashing out" in an "unprecedented attack on the press". It's all terrible, what with "him and his plans for separation".
 
"Irony" isn't the right word but what ever it is, it's that.